Warum biete ich „nur“ Satz an und was bedeutet das in intermedialen Zeiten?
Als ausgebildeter Schriftsetzer habe ich nicht nur ein Faible für Satz, sondern vor allem die Erfahrung gemacht, dass lieb- und gedankenlos gesetztes Schriftgut vielen Kunden die Lust an Produkten verleidet. Viel zu viele Betriebsanleitungen kommen in unglücklich übersetztem Pidgin-deutsch daher. Dabei wäre die Lösung einfach - fragen Sie mich.
Überlastete Mitarbeiter in der Produktion sind oft ursächlich beteiligt an solchen Druckwerken. Denn ihnen wird die undankbare Aufgabe erteilt, eine Bedienungsanleitung zu erstellen. Oft fallen solcherart entstandene Anleitungen auch durch Illustrationen und Fotos auf, die ein ähnliches statt dem zu besprechenden Produkt zeigen.
Als ausgebildeter Schriftsetzer habe ich nicht nur ein Faible für Satz, sondern vor allem die Erfahrung gemacht, dass lieb- und gedankenlos gesetztes Schriftgut vielen Kunden die Lust an Produkten verleidet. Viel zu viele Betriebsanleitungen kommen in unglücklich übersetztem Pidgin-deutsch daher. Dabei wäre die Lösung einfach - fragen Sie mich.
Überlastete Mitarbeiter in der Produktion sind oft ursächlich beteiligt an solchen Druckwerken. Denn ihnen wird die undankbare Aufgabe erteilt, eine Bedienungsanleitung zu erstellen. Oft fallen solcherart entstandene Anleitungen auch durch Illustrationen und Fotos auf, die ein ähnliches statt dem zu besprechenden Produkt zeigen.
Eine intermediale Nachbearbeitung des so entstandenen Word-Dokuments ist in den seltensten Fällen realisiert bzw. auch nur geplant.
Das muss nicht sein. Natürlich erhalten Sie von KRPTZN technisch an Ihre Anforderungen angepasste Dokumenttypen – ich bearbeite Printprodukte mit Indesign, alle dynamischen Produkte (außer Adobe PDF) mit den geeigneten Skripttools. In anderen Worten: wenn SIe ein Word-Dokument wünschen, erstelle ich das; ansonsten erhalten Sie ein Highend-Produkt, das zu Ihrer Publikationsidee passt. Dank jahrelanger Erfahrung im Erstellen, Texten und Redigieren von technischen Dokumentationen kann ich Ihnen schnell und effektiv helfen.
Das muss nicht sein. Natürlich erhalten Sie von KRPTZN technisch an Ihre Anforderungen angepasste Dokumenttypen – ich bearbeite Printprodukte mit Indesign, alle dynamischen Produkte (außer Adobe PDF) mit den geeigneten Skripttools. In anderen Worten: wenn SIe ein Word-Dokument wünschen, erstelle ich das; ansonsten erhalten Sie ein Highend-Produkt, das zu Ihrer Publikationsidee passt. Dank jahrelanger Erfahrung im Erstellen, Texten und Redigieren von technischen Dokumentationen kann ich Ihnen schnell und effektiv helfen.
Daneben habe ich einen hervorragenden Blick für Schriftbilder und Mikrotypographie - ein aufwendig gestaltetes und dabei technisch einfach aufgebautes Druckwerk ist dabei mein Ziel.
Sehen Sie sich dazu gern auch in der Rubrik „Portfolio“ um, die in den nächsten Wochen stetig erweitert wird.
<< Zur vorigen Seite
Sehen Sie sich dazu gern auch in der Rubrik „Portfolio“ um, die in den nächsten Wochen stetig erweitert wird.
<< Zur vorigen Seite
